|
資料No. ： NS051116
I-1 TOEIC, TOEFL練習問題 (1) TOEIC 1. Part V; Incomplete Sentence練習問題 The man you just asked about is sitting near the window ＿＿＿＿＿ the host and his wife. (A) among (B) besides (C) between (D) closely 2. Part V; Incomplete Sentence練習問題 In that area a lot of people carry concealed weapons ＿＿＿＿＿ being attacked by bandits. (A) in case (B) just in case (C) in any case (D) in case of 3. Part V; Incomplete Sentence練習問題 We regret that ＿＿＿＿＿ the typhoon we were not able to finish the project on time. (A) due for (B) owing from (C) because of (D) because 4. Part V; Incomplete Sentence練習問題 I'm getting a little worried about Bill because I haven't heard from him ＿＿＿＿＿. (A) lately (B) on late (C) now a day (D) in these days 5. Part V; Incomplete Sentence練習問題 While someone is speaking, you should --- your tongue. (A) stop (B) give (C) hold (D) halt 6. Part V; Incomplete Sentence練習問題 There is something --- what my grandfather says. (A) by (B) on (C) with (D) to 7. Part V; Incomplete Sentence練習問題 The revised tax law will --- into effect next year. (A) come (B) change (C) turn (D) pass 8. Part VI; Error Recognition練習問題 (A)While food is in the stomach, the walls of the stomach (B)contract in a (C)rhythmical motion (D)for that the food which is in the stomach can be broken up for digestion. 9. Part VI; Error Recognition練習問題 He turned (A)down the job (B)because of it involved (C)too much (D)traveling. 10. Part VI; Error Recognition練習問題 It was (A)indeed (B)a pleasure to have the (C)opportunity to meet you (D)during you were in Boston. 11. Part VI; Error Recognition練習問題 I'd like (A)to go (B)in up a (C)more advanced examination if I (D)can. 12. Part VI; Error Recognition練習問題 The other team (A)committed a foul, but the referee (B)didn't see it. (C)Had the referee seen it, our team (D)would win the game. 13. Part VI; Error Recognition練習問題 (A)Would you mind (B)let me (C)know the result of this competition (D)later? (2) TOEFL 1. 空所補充問題 Stephen Russel Mallory, the secretary of the Confederate navy during the Civil War, was ----- on the Caribbean island of Trinadad. (A) to be born (B) bearing (C) born (D) to bear 2. 空所補充問題 Water vapor returns to its liquid state as soon as ----- with a cold surface. (A) comes it into contact (B) into contact it came (C) it comes into contact (D) coming into contact 3. 空所補充問題 Scientists have reported ----- shortly before an earthquake can be felt by humans. (A) agitating certain animals (B) that certain animals agitate (C) become agitated certain animals (D) that certain animals become agitated 4. 空所補充問題 The meter is the ----- unit of measurement in the metric system. (A) fundamentally (B) fundamental (C) fundamentals (D) fundament 5. 空所補充問題 A successful mountaineering expedition ----- of both teamwork and individual initiative. (A) it is the product (B) being produced (C) being to produce (D) is the product 6. 正誤問題 (A)Any illness producing stiffness (B)or pain in the joints can be (C)referred as (D)rheumatism. 7. 正誤問題 Most (A)unemployment compensation schemes require (B)applicant (C)to give some indication that (D)they are actively conducting a job search. 8. 正誤問題 (A)In a legal adoption, adults (B)take as their own son (C)and daughter a child (D)with other biological parents. 9. 正誤問題 (A)No adult characters (B)ever appear in "Peanuts," (C)which may be the most (D)populous comic strip in history. 10. 正誤問題 The perception of color (A)in human vision (B)depending on the interaction of light (C)with receptor nerves (D)on the rear wall of the eyeball. I-2 TOEIC, TOEFL練習問題解答 (1) TOEIC 1. Part V; Incomplete Sentence練習問題 The man you just asked about is sitting near the window ＿＿＿＿＿ the host and his wife. (A) among (B) besides (C) between (D) closely 訳：あなたが今し方お尋ねになった方は、窓の近くでホスト夫妻にはさまれて座っているあの方です。 ※正解(Ｃ)｡消去法でいくと、amongは3人以上に用いるから (A) は不可。besidesには位置関係の近さを表す用法はないから (B) も不可。closelyは副詞で問題外。ということで正解は (C) となる。英語では、このようにまずnear the windowと大まかなほうを言って、続くbetween the host and his wifeで絞り込む、という形が好まれる (cf. out in the garden)。 2. Part V; Incomplete Sentence練習問題 In that area a lot of people carry concealed weapons ＿＿＿＿＿ being attacked by bandits. (A) in case (B) just in case (C) in any case (D) in case of 訳：その地域では、追いはぎに遭ったときの用心に多くの人が武器を隠し持って歩いている。 ※正解(Ｄ)｡空所の後の -ing形 (動名詞) とうまくつながるものをさがすと、群前置詞の (D) となる。in case of 〜は「〜に備えて、〜の用心のために」ということで、この意の場合は文の後半に位置するのが通例。もう1つ「〜の場合は、〜が起こったら」の意もあるが、その場合は文頭がふつう。 【選択肢】(A) はifの意の群接続詞または「万一に備えて」の意の副詞句。(B) は副詞句としての (A) にjustがついたもの。(C) は「とにかく、いずれにせよ」の意の副詞句。 3. Part V; Incomplete Sentence練習問題 We regret that ＿＿＿＿＿ the typhoon we were not able to finish the project on time. (A) due for (B) owing from (C) because of (D) because 訳：台風のためにプロジェクトが予定どおり終了できなかったのが残念である。 ※正解(Ｃ)。「台風のために」の意を伝える正しい群前置詞を選ぶ問題。 【選択肢】dueとowingはいずれもtoと結びついて「〜のために」の意になる。(D) のbecauseは接続詞。 4. Part V; Incomplete Sentence練習問題 I'm getting a little worried about Bill because I haven't heard from him ＿＿＿＿＿. (A) lately (B) on late (C) now a day (D) in these days 訳：このところビルから連絡がないので少し心配になってきてるところだ。 ※正解(A)。「このところ彼から連絡がない」という文脈。latelyは「最近」の意で通例完了形とともに用いる。 【選択肢】(B) はof late (=lately) なら可。(C) は「今日［当節］の」の意の形容詞。「今日［近頃］では」はthese daysとは言うがinはつけない ( → cf. in those days)。 5. Part V; Incomplete Sentence練習問題 While someone is speaking, you should --- your tongue. (B) stop (B) give (C) hold (D) halt 訳：誰かが話している間は黙っているべきだ。 ※正解(C)。hold one's tongue「黙っている」。 6. Part V; Incomplete Sentence練習問題 There is something --- what my grandfather says. (B) by (B) on (C) with (D) to 訳：祖父の言うことには一理ある。 ※正解(D)｡there is something to [in] ~「〜には納得できるところがある、一理ある」。 7. Part V; Incomplete Sentence練習問題 The revised tax law will --- into effect next year. (B) come (B) change (C) turn (D) pass 訳：改正税法は来年発効する。 ※正解(A)。come [go] into effectで「(法律などが)発効する」「施行される」。effectは「効果」「効力」の意味。 8. Part VI; Error Recognition練習問題 (A)While food is in the stomach, the walls of the stomach (B)contract in a (C)rhythmical motion (D)for that the food which is in the stomach can be broken up for digestion. 訳：食物が胃の中にある間、胃壁は規則的な収縮運動を行うが、これは胃の中の食物をこなして消化できるようにするためである。 ※正解(Ｄ)。長い文なのでSとVのペアを特定しながら情報を大まかなブロックに分けていくとよい。「食物が胃の中にある間」 → 「胃壁は収縮する (contract) 」 → 「リズミカルな動きで」 → 「胃の中の食物が砕かれることができる」 → 「消化 (digestion) のために」この流れで見ると、D以下では胃が収縮運動を起こす目的を述べているとわかる。そして、目的を表す副詞節を導く群接続詞はfor thatではなくso thatであると思いつけば正解に到達することになる。 9. Part VI; Error Recognition練習問題 He turned (A)down the job (B)because of it involved (C)too much (D)traveling. 訳：出張があまりに多いので彼はその仕事の話は断った。 ※正解(B)。Bのbecause ofは群前置詞で、直にSVを従えることはできない。したがってofを取って接続詞のbecauseを用いる。 【下線部】turn down 〜 は「〜を断る」の意。 10. Part VI; Error Recognition練習問題 It was (A)indeed (B)a pleasure to have the (C)opportunity to meet you (D)during you were in Boston. 訳：ボストンご滞在中にお目にかかる機会に恵まれ、本当にうれしく存じました。 ※正解(Ｄ)｡Dのduringは前置詞で、直にSVを従えることはできないからwhile you were in Bostonのように接続詞を用いる。 【下線部】indeedは「本当に」の意の副詞。pleasureはここでは「楽しい事」の意の可算名詞。the opportunity to 〜 は「〜する機会」の意。 11. Part VI; Error Recognition練習問題 I'd like (A)to go (B)in up a (C)more advanced examination if I (D)can. 訳：できることなら、もっと上級の試験を受けたいものだ。 ※正解(B)。in up → in for。go in for ~「(試験など)を受ける」「(競技など)に参加する」。 12. Part VI; Error Recognition練習問題 The other team (A)committed a foul, but the referee (B)didn't see it. (C)Had the referee seen it, our team (D)would win the game. 訳：相手チームが反則を犯したのに、審判は見ていなかった。もし審判がそれを見ていたら、うちのチームが勝っていただろう。 ※正解(D)。would win → would have won。２番目の文は、過去の事実に反する仮定を表す仮定法過去完了の文。if節は、ifの省略によって倒置した形。 13. Part VI; Error Recognition練習問題 (A)Would you mind (B)let me (C)know the result of this competition (D)later? 訳：このコンクールの結果を後で知らせていただけませんか。 ※正解(B)。let → letting。mindは動名詞を目的語にとる動詞。 (2) TOEFL 1. 空所補充問題 Stephen Russel Mallory, the secretary of the Confederate navy during the Civil War, was ----- on the Caribbean island of Trinadad. (A) to be born (B) bearing (C) born (D) to bear ※正解(Ｃ)｡難しく考えることはない。空所はwasと前置詞onに挟まれている。was born on... で「……に生まれた」の意味になる。 2. 空所補充問題 Water vapor returns to its liquid state as soon as ----- with a cold surface. (A) comes it into contact (B) into contact it came (C) it comes into contact (D) coming into contact ※正解(Ｃ)。接続詞as soon asの後には文が来るのではないかと予想して選択肢を見る。選択肢の中で主語＋動詞の語順になっているのは(C)だけである。water vapor「水蒸気」。 3. 空所補充問題 Scientists have reported ----- shortly before an earthquake can be felt by humans. (A) agitating certain animals (B) that certain animals agitate (C) become agitated certain animals (D) that certain animals become agitated ※正解(D)｡動詞reportedの後に直接別の動詞becomeを使うことはできない。report... ingという用法はあるが、agitating「動揺させる、興奮させる」では意味が通らない。正解は接続詞thatを使った(B) (D)のどちらかである。「（地震によって）動揺させられる」という意味のbecome agitatedを含む(D)が正解となる。 4. 空所補充問題 The meter is the ----- unit of measurement in the metric system. (A) fundamentally (B) fundamental (C) fundamentals (D) fundament ※正解(Ｂ)。基本的な問題である。前後に冠詞theと名詞unitがあるので、空所には形容詞が入ると予測できる。正解は(B) fundamental「基本の、基礎の」である。metric system「メートル法」。 5. 空所補充問題 A successful mountaineering expedition ----- of both teamwork and individual initiative. (A) it is the product (B) being produced (C) being to produce (D) is the product ※正解(D)。空所の前後にはこの文の動詞に当たる表現がない。したがって、動詞（を含む語句）を選択肢の中から選べばいい。it is the productでは主語がダブることになる。正解は(D)。 6. 正誤問題 (A)Any illness producing stiffness (B)or pain in the joints can be (C)referred as (D)rheumatism. ※正解(Ｃ)｡referred → referred to。Any、or、rheumatism「リウマチ（不可算名詞）に誤りはない。be referred to as... で「……と呼ばれている」の意味になる。 7. 正誤問題 Most (A)unemployment compensation schemes require (B)applicant (C)to give some indication that (D)they are actively conducting a job search. ※正解(B)。applicant → applicants。unemployment「失業」に問題はない。applicant「申込者、応募者」は可算名詞なのでここではapplicantsと複数形にする。toは前のrequireに対応している。theyは複数形applicantsを指している。 8. 正誤問題 (A)In a legal adoption, adults (B)take as their own son (C)and daughter a child (D)with other biological parents. ※正解(Ｃ)。and → or。前置詞inに問題はない。take 〜 as... で「〜を……としてみなす」の意味。〜に当たるa child with other biological parents.が後置されている。andはこの場合orにする。withに誤りはない。 9. 正誤問題 (A)No adult characters (B)ever appear in "Peanuts," (C)which may be the most (D)populous comic strip in history. ※正解(D)。populous → popular。No、ever（強調のための副詞）、which（関係代名詞）の用法に問題はない。populousは「人口密度の高い」という意味である。ここではpopularを使わなければ意味が通らない。 10. 正誤問題 The perception of color (A)in human vision (B)depending on the interaction of light (C)with receptor nerves (D)on the rear wall of the eyeball. ※正解(B)。depending → depends。dependingに注目。このままではこの文には動詞がないことになる。dependsにすればいい。perception「知覚」。 II. 時事英文 A chance to heal America (その７：全７回シリーズ) The whole country is invested in creating a new New Orleans. It will never be the same again, but neither will we. Our response to this tragedy could herald the healing of the racial divide, the ending of homelessness and the beginning of a genuine effort to eradicate poverty in this country, the richest in the world. 訳：国全体が新しいニューオーリンズ創造に貢献しようとしている。ニューオーリンズは今までのニューオーリンズと同じではないだろう。我々もまた変わるだろう。この悲劇への我々の対応は、人種間対立をいやし、ホームレスに終止符を打ち、地球上で最も豊かな国における貧困を根絶する本物の活動の先駆けになるかもしれない。 III - a. 雑知識
III-b. 自然な英語表現(その２０：全３０回シリーズ) Part 2 形容詞＋名詞の表現 １０ おざなりのあいさつ cool greeting The opposing attorneys exchanged cool greetings before getting down to business. (敵対する弁護士たちは、仕事に取りかかる前におざなりのあいさつを交わした) ※このcoolは前の項目で挙げたindifferent (無関心な)に近く、心がこもっていない様子を表す。coolはgreeting (あいさつ)だけでなくreception (待遇)と共に用いてThe residents gave the team a cool reception. (住民はチームに冷ややかな対応をした)のように使う。似た意味の語としてはhalf hearted (不熱心な)、lukewarm (いいかげんな)がある。lukewarmは、液体と一緒に用いれば「ぬるい」という意味であるが、歓迎などを表す語と一緒に使うと、「形だけで心の入っていない」という意味になる。 III -c. ことわざ・慣用句、四字熟語 (1) ことわざ・慣用句 親しき仲にも礼儀あり いくら仲がいいからって、そんな言葉づかいをしちゃいけないよ。親しき仲にも礼儀ありって言うでしょう。 英訳例 ● You shouldn't talk like that to anyone. It doesn't matter how close you might be. There's a reason they say that there's etiquette in even the closest friendship. ※ There's etiquette in even the closest friendship. が「親しき仲にも礼儀あり」に当たる言い回しです。 (2) 四字熟語 無病息災 年を取ると、無病息災であることが何よりだと思うようになる。 英訳例 ● As you get older, you start to realize/feel that health is everything. ● As you get older, you realize that when you've got your health, you've got everything. ※ Health is everything.で「健康がすべて（一番大事）」の意味。 III-d. 今週のイディオム step on it アクセルを踏む、急ぐ (drive faster, hurry up) アクセルを踏んで車のスピードを出すことから生まれたイディオムで、step on the gas(gasはgas pedal＝アクセルのこと)のgasをitで置き換えた表現。itのほかにjuiceが使われることもあります。 Come on, step on it or we will be late. (さあ、スピードを出して。さもないと遅れてしまうよ) I've got to step on the gas. My wife is waiting for me at home. (急がなきゃ。妻が家で待っているんだ) IV. Jokes a. E-mail is like coming home at night after a long day and finding 70 people in your kitchen. 訳：E-mailとは、一日の仕事を終えて家に帰って見ると、台所に70人の人が待っているようなものである。 b. A couple of dog owners are arguing about whose dog is smarter. "My dog is so smart," says the first owner, "that every morning he waits for the paper boy to come round. He tips the kid and then brings the newspaper to me, along with my morning coffee." "I know," says the second owner. "How do you know?" "My dog told me." 訳：何人かの犬の買主が、いかに自分の犬が賢いかを話し合っていた。 「俺の犬はとても賢くて」と、最初の買主が言った。「毎朝、新聞配達の少年が来るのを待っていて、彼にチップを渡し、新聞と朝のコーヒーを私のところへ持って来るんだ。」 「知ってるよ」と、二番目の買主が言った。 「どうして知ってるんだ」 「俺の犬が言ってたよ。」 c. A guy goes on vacation to the Holy Land with his wife and mother-in-law. Halfway through their trip, the mother-in-law dies. So the guy goes to an undertaker, who explains that they can ship the body home, but it'll cost $5000. Or they can bury her in the Holy Land for $150. "We'll ship her home," says the son-in-law. "Are you sure?" asks the undertaker. "That's an awfully big expense. And I can assure you we do a very nice burial here." "Look," says the son-in-law. "Two thousand years ago they buried a guy here, and three days later he rose from the dead. I just can't take that chance." 訳：ある男が休暇をとって、妻と妻の母と一緒に聖地を旅行していた。旅の途中で、突然義母が死んだ。そこで、男は葬儀屋に行った。葬儀屋は、遺体を家まで送ると、5000ドルかかるが、聖地で葬ると、150ドルで済むと説明した。 「家まで送ってください」と、義理の息子は言った。 「本当にそうしていいんですか？」と、葬儀屋は確かめた。「大変な金がかかりますよ。ここに葬れば、私たちがていねいに扱ってあげますよ。」 「分かっているよ」と、義理の息子は言った。「二千年前に人々はある人をここで葬ったが、三日後に彼は生き返った。今度もそんなことになったら大変なんだ。」 d. Swapping Two couples decide to spend the weekend away together at a posh hotel. When they get there, one guy suggests they indulge in partner-swapping as a trial. After 2 hours of solid sex by the fireside, the guy turned to his new partner and said, "Wow! This is the very best sex I had in years. I wonder how the girls are doing?" posh：豪華な indulge in〜：〜にふける solid：濃密な スワッピング ２組のカップルが、ともに週末を一流ホテルで過ごすことにした。ホテルに着くと、片方の男がこんな提案をした。ためしにパートナーを交換して、思う存分楽しんでみようというのだ。 暖炉のそばで２時間かけて濃厚なセックスを楽しんだあと、男は新しいパートナーに向かってこう言った。「わーお！こんなにすごいセックスは何年ぶりだろう。ところで、女性陣はどうしてるのかなあ」 |
戻る