|
資料No. ： NS060510
I-1 TOEIC, TOEFL練習問題 (1) TOEIC 1. Part V; Incomplete Sentence練習問題 To ＿＿＿＿＿ matters worse, we can't do anything till next week. (A) produce (B) make (C) do (D) infuriate 2. Part V; Incomplete Sentence練習問題 It was difficult at first but now I've got the ＿＿＿＿＿ of it. (A) art (B) technique (C) way (D) hang 3. Part V; Incomplete Sentence練習問題 We'll have to get rid of him sooner or ＿＿＿＿＿. (A) later (B) better (C) after (D) not 4. Part V; Incomplete Sentence練習問題 I know him by ＿＿＿＿＿ but I've never spoken to him. (A) seeing (B) mistake (C) sight (D) chance 5. Part V; Incomplete Sentence練習問題 Thanks to continued advances in microtechnology, the new computers are the fastest and ----- yet. (A) most cheap (B) cheaper (C) more cheap (D) cheapest 6. Part V; Incomplete Sentence練習問題 The performance of my division that year was mediocre, and as vice president I was ----- of it. (A) proud (B) forgetful (C) neglectful (D) ashamed 7. Part V; Incomplete Sentence練習問題 Only ----- with over ten years experience will be considered for the position. (A) someone (B) anyone (C) everybody (D) anybody 8. Part VI; Error Recognition練習問題 If he (A)try (B)his best he should (C)be able to (D)pass. 9. Part VI; Error Recognition練習問題 (A)Make sure the doors (B)are closed (C)before the vehicle (D)starts to moving. 10. Part VI; Error Recognition練習問題 It can (A)be inferred from the advertisement that the person (B)hired (C)will help (D)setting up the office. 11. Part VI; Error Recognition練習問題 I'm of course disappointed A)that you didn't do B)as I asked, but I am C)relieving that at least you've decided to be honest with D)me. 12. Part VI; Error Recognition練習問題 A)Due to the high humidity, the temperature is not B)nearly as high C)than it D)feels. 13. Part VI; Error Recognition練習問題 A)Although he had B)ever been C)to the mountains many times, the trip never failed D)to refresh him. (2) TOEFL 1. 空所補充問題 It seems ----- just when the Asian art of paper folding emerged, although it is likely to have developed out of an older tradition of the decorative folding of cloth. (A) not being clear (B) to have been unclear (C) unclear (D) unclearly 2. 空所補充問題 The design of a building requires the architect ----- in a continuous dialogue between theoretical and practical considerations. (A) to engage (B) engaging (C) engage (D) engaged 3. 空所補充問題 The Treaty of Versailles formally ending World War I was harshly criticized not only by the vanquished, -----. (A) and by the victors as well (B) but by the victors as well (C) but by the victors indeed (D) or by the victors too 4. 空所補充問題 Since ancient boats were typically constructed out of perishable materials, archaeologists ----- find them intact and often must rely on contemporary artistic depictions of them. (A) unlikely (B) almost not ever (C) hardly never (D) rarely 5. 空所補充問題 ----- the most valuable and endangered tree species of tropical South America are the hardwoods teak and mahogany. (A) Within (B) Throughout (C) Among (D) Without 6. 正誤問題 It was (A)after German author Thomas Mann received (B)the Nobel Prize for literature in 1929 that he (C)goes on to create his most mature and distinguished (D)works. 7. 正誤問題 (A)Historic linguistics (B)is the study of the (C)changes languages (D)undergo over the centuries. 8. 正誤問題 (A)A controversy is currently (B)being raged in the field of artificial intelligence (C)over whether 'intelligent' computers reproduce human intelligence, or (D)merely mimic it. 9. 正誤問題 Cryogenics (A)is the science, (B)while still in its infancy, of preserving dead animals in a frozen state and (C)attempting to revive (D)them at a later date. 10. 正誤問題 (A)The human vertebral column (B)are also known (C)as the backbone, the spine (D)and the spinal column. I-2 TOEIC, TOEFL練習問題解答 (1) TOEIC 1. Part V; Incomplete Sentence練習問題 To ＿＿＿＿＿ matters worse, we can't do anything till next week. (A) produce (B) make (C) do (D) infuriate 訳：なお悪いことに，来週まで私たちには何もできないのです。 ※正解（B）｡to make matters worse で「さらに悪いことには」という意味のイディオムです。to make things worse とも言います。(D) infuriate は「（人）を激怒させる」という意味の他動詞です。 2. Part V; Incomplete Sentence練習問題 It was difficult at first but now I've got the ＿＿＿＿＿ of it. (A) art (B) technique (C) way (D) hang 訳：最初は難しかったのですが，今ではこつをのみ込みました。 ※正解（D）｡get the hang of 〜 で「〜のこつをのみ込む；〜を理解する」という意味になります。ここでの hang は「扱い方，こつ」という意味です。 3. Part V; Incomplete Sentence練習問題 We'll have to get rid of him sooner or ＿＿＿＿＿. (A) later (B) better (C) after (D) not 訳：遅かれ早かれ，彼と手を切らなければならなくなるだろう。 ※正解（A）｡sooner or later で「遅かれ早かれ」という意味です。ただし，日本語の言い回しとは英語の語順は逆ですから，注意して覚えることが大切です。 4. Part V; Incomplete Sentence練習問題 I know him by ＿＿＿＿＿ but I've never spoken to him. (A) seeing (B) mistake (C) sight (D) chance 訳：彼のことは見知ってはいるけど，口をきいたことはない。 ※正解（C）｡know 〜 by sight で「〜を見知っている（だけである）」というイディオムです。by mistake は「誤って」，by chance は「偶然に」という意味です。 5. Part V; Incomplete Sentence練習問題 Thanks to continued advances in microtechnology, the new computers are the fastest and ----- yet. (A) most cheap (B) cheaper (C) more cheap (D) cheapest 訳：相次ぐマイクロ工学の進歩のおかげで、新しいコンピュータはこれまでになく速く、しかも安くなった。 ※正解（D）｡yet は最上級を示す語とともに用いて「これまでに、今までに」という意味を表す。 (A) と (C) は文法的に誤りなので (B)cheaper か (D)cheapest かということになるが、 and の直前に the fastest と最上級が来ていて、文末に yet があるので空所にも最上級の (D)cheapest が入ることが分かる。なお、最上級の前には一般に the が来るが、ここでは fastest の前に the があるので省略されている。 6. Part V; Incomplete Sentence練習問題 The performance of my division that year was mediocre, and as vice president I was ----- of it. (A) proud (B) forgetful (C) neglectful (D) ashamed 訳：あの年の私の部門の実績はあまり芳しくなかったので、私は副社長として恥ずかしく思っていた。 ※正解（D）｡前半で The performance of my division （私の部門の実績）に関して mediocre （並みだが期待はずれの、二流の）だったと述べているので、後半にも否定的な感情が来ることが予想できるだろう。 (A) の be proud of 〜（〜を誇りに思う）、 (B) の be forgetful of 〜（〜にむとんちゃくな）、 (C) の be neglectful of 〜（〜に怠慢な）ではいずれも意味が合わない。正解は (D) の be ashamed of 〜（〜を恥じて）。 7. Part V; Incomplete Sentence練習問題 Only ----- with over ten years experience will be considered for the position. (A) someone (B) anyone (C) everybody (D) anybody 訳：このポジションに考慮されるのは、10年以上の経験を持つ人に限られます。 ※正解（A）｡(A)someone （だれか、ある人）、 (B)anyone （だれでも）、 (C)everybody （すべての人）、 (D)anybody （だれでも）のうち、 only 〜（ただ〜だけ）で限定して意味が通じるのは (A) のみ。 (B)anyone と (D)anybody は同じ意味であるが、 anybody の方が口語的。 8. Part VI; Error Recognition練習問題 If he (A)try (B)his best he should (C)be able to (D)pass. 訳：彼がベストを尽くせば，試験に合格することができるだろう。 ※正解（A）｡主語と動詞の一致は，文法上基礎的な項目であるために，かえって見落としてしまいがちなポイントかもしれません。he tries とならなければならないことにすぐに気がつきましたか？ (D) の pass はこの場合「（試験などに）合格する」という意味の自動詞ですから，目的語をとらなくても間違いではありません。 9. Part VI; Error Recognition練習問題 (A)Make sure the doors (B)are closed (C)before the vehicle (D)starts to moving. 訳：車を出す前にドアがちゃんと閉まっているか確認してください。 ※正解（D）｡(D) の starts to moving が誤りです。start は動名詞と不定詞のいずれも目的語にとる動詞で，starts to move かまたは starts moving になります。どちらをとっても意味の上で違いはありません。目的語に動名詞と不定詞をとる動詞には，ほかに begin や continue などがあります。 10. Part VI; Error Recognition練習問題 It can (A)be inferred from the advertisement that the person (B)hired (C)will help (D)setting up the office. 訳：雇用される人は事務所の設立を手伝うことになると，広告から推測できる。 ※正解（D）｡Itは形式主語でthat以下を受ける。hiredはthe personを修飾する過去分詞。ポイントはhelpの用法。「〜することを手伝う」はhelp (to) doとなり，helpの後に動名詞はとらない。したがって，Dのsettingは誤りでsetかto setに代える。 《下線部》infer「〜を推測する」，hire「〜を雇う」 11. Part VI; Error Recognition練習問題 I'm of course disappointed A)that you didn't do B)as I asked, but I am C)relieving that at least you've decided to be honest with D)me. 訳：君が私の頼んだとおりにやらなかったことには、もちろん失望しているが、少なくとも君が私にうそを言わないと決めたことには、安心している。 ※正解（C）｡「〜ということに安心する」は be relieved that 〜でなくてはならないので、 (C) が誤り。 (B) の as は「〜するやり方で、〜するように」という意味で、正しい。 of course 〜 but. . . （もちろん〜だが……）という文構造にも注意する。 12. Part VI; Error Recognition練習問題 A)Due to the high humidity, the temperature is not B)nearly as high C)than it D)feels. 訳：湿度が高いので、気温は決して感じるほどに高くはない。 ※正解（C）｡as 〜 than. . . という形はないため、 (C) が誤り。 not nearly as 〜 as. . . （決して……ほど〜ではない）という形にするべき。 not nearly は「決して〜でない」という強い否定を表す。 13. Part VI; Error Recognition練習問題 A)Although he had B)ever been C)to the mountains many times, the trip never failed D)to refresh him. 訳：彼はその山へ何度も行ったことがあったが、必ずその小旅行のおかげで彼は元気になった。 ※正解（B）｡(B) の ever は基本的に肯定文では用いられないので、削除するのが正しい。ただし、 I've only ever met him once. （彼には一度しか会ったことがない）のように、肯定文のように見えても、実際には否定的な文脈では、否定の強調として使われることもある。 (2) TOEFL 1. 空所補充問題 It seems ----- just when the Asian art of paper folding emerged, although it is likely to have developed out of an older tradition of the decorative folding of cloth. (A) not being clear (B) to have been unclear (C) unclear (D) unclearly ※正解（C）｡seemsの後に形容詞unclearを続ければ、「アジアの芸術である折り紙(paper folding)がいつ登場した(emerged)のか、その時期ははっきりしていないようである」の意味になる。 2. 空所補充問題 The design of a building requires the architect ----- in a continuous dialogue between theoretical and practical considerations. (A) to engage (B) engaging (C) engage (D) engaged ※正解（A）｡require ... to〜で「……に〜することを必要とする」の意味になる。正解は(A) to engageである。 3. 空所補充問題 The Treaty of Versailles formally ending World War I was harshly criticized not only by the vanquished, -----. (A) and by the victors as well (B) but by the victors as well (C) but by the victors indeed (D) or by the victors too ※正解（B）｡not only ... の後に来るのはbut alsoだが、alsoは省略されることがあるので、正解は(B) not by the victors as wellである。このas wellがalsoと同じ働きをしている。The Treaty of Versailles「ベルサイユ条約」。 4. 空所補充問題 Since ancient boats were typically constructed out of perishable materials, archaeologists ----- find them intact and often must rely on contemporary artistic depictions of them. (A) unlikely (B) almost not ever (C) hardly never (D) rarely ※正解（D）｡「古代の船は腐りやすい(perishable)材質で出来ていたので、そのままのかたちで(intact)見つけることは……」。この後に続く副詞は？rarely「めったにない」を使えば意味が通るようになる。 5. 空所補充問題 ----- the most valuable and endangered tree species of tropical South America are the hardwoods teak and mahogany. (A) Within (B) Throughout (C) Among (D) Without ※正解（C）｡amongには「……の仲間である」という意味がある。The hardwoods teak and mahogany are among ... のamong ... が文頭に倒置されていることに注意。 6. 正誤問題 It was (A)after German author Thomas Mann received (B)the Nobel Prize for literature in 1929 that he (C)goes on to create his most mature and distinguished (D)works. ※正解（C）｡goes → went。接続詞after、冠詞theに問題はない。この文の時制は過去形なので、goesはwentになる。worksは可算名詞で「作品」の意味。 7. 正誤問題 (A)Historic linguistics (B)is the study of the (C)changes languages (D)undergo over the centuries. ※正解（A）｡Historic → Historical。historicは「歴史的に有名な」という意味。歴史言語学はhistorical linguisticsと言う。undergo「受ける、経験する」。 8. 正誤問題 (A)A controversy is currently (B)being raged in the field of artificial intelligence (C)over whether 'intelligent' computers reproduce human intelligence, or (D)merely mimic it. ※正解（B）｡being raged → raging。この場合のcontroversy「論争」は可算名詞。rage「激怒する」は自動詞、したがって、being ragedはragingにしなくてはいけない。前置詞over、副詞merelyの用法に誤りはない。 9. 正誤問題 Cryogenics (A)is the science, (B)while still in its infancy, of preserving dead animals in a frozen state and (C)attempting to revive (D)them at a later date. ※正解（B）｡while still → still。cryogenics「低温学」は単数なのでisに問題はない。while stillのwhileは余分である。attemptingは前のofに続いている。themはanimalsのことである。 10. 正誤問題 (A)The human vertebral column (B)are also known (C)as the backbone, the spine (D)and the spinal column. ※正解（B）｡are → is。冠詞theに問題はない。human vertebral column「人間の脊椎」は単数であるので、areではなくisで受ける。is also known as ... で「……としても知られている」の意味。接続詞andの用法に誤りはない。 II. 時事英文 漫画を判断するのは読者(その５：全９回シリーズ) On the other side, those same cartoons have been used by fanatics and authoritarian regimes - the people who don't mind having their national papers adorned with ugly cartoons that depict Jews in a way reminiscent of the caricatures used by the Nazis. 訳：一方、同じ漫画が過激論者や独裁的政権に利用されている。彼らは、自分たちの国内の新聞が、ナチによるユダヤ人を描いた見難い風刺画を思わせるような漫画で飾られることをなんとも思わない。 III - a. 雑知識
III-b. 日本への疑問に英語で答える！(その１３：全２３回シリーズ) How do Japanese people stand the fact that they can hear everyone in their apartment building? (住人全員の声が聞こえるようなアパートで、どうして日本人は我慢していられるのですか？) Woman: No one wants to live without any privacy, but there's no other choice unless you're rich enough to afford a soundproof apartment. If you live in a big city such as Tokyo, you need to prepare yourself for living in a small apartment without thick walls. 女性：何でも聞こえちゃうような所に住みたい人なんていないけど、防音がしてあるアパートに住めるくらいお金持ちじゃない限り、ほかに選択肢がないのよ。東京みたいな大都市に住むなら、壁の薄い小さなアパートに住むのは覚悟しなくちゃね。 Man: Probably it's because Japanese apartment buildings have generally been built of wood, which is said to be less able to shut out noise. Whatever the reason is, if you want a better living environment, you should live in the countryside where you can own a single-family house at a decent price. 男性：おそらく日本のアパートが一般的に木造だからだろうね。木造の方が騒音を通しやすいらしいよ。いずれにしても、より良い住宅環境を求めるなら、手ごろな値段で一戸建てが手に入る田舎に住むべきだね。 III -c. ことわざ・慣用句、四字熟語 (1) ことわざ・慣用句 例外のない規則はない 法律の歴史を見ていると例外のない規則はないって感じ。 英訳例 ● Looking at the history of law, you can really see how there's an exception to every rule. ※ There's an exception to every rule.が「例外のない規則はない」に当たる言い回しです。 (2) 四字熟語 一期一会 人生、一期一会というじゃないの。出会いを大切にしようよ。 英訳例 ● Treasure every encounter with others, because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime. ● Treasure your friendships. You never know when you meet someone if it will be the last time you'll ever see that person. ※ you never know if .... just once in your lifetimeで「一生で一度しか会えないかも知れない」の意味になります。treasure「大事にする」。 III-d. 今週のイディオム plenty of fish in the sea 他のたくさんの人たち (dozens of other possible partners) 「海にはもっとたくさんの魚がいる」が文字通りの意味で、しばしば失恋した人への慰めの言葉として用いられます。「機会や好機はまだまだある」という含みがあり、海岸の小石にたとえた、plenty of other pebbles on the beachという表現もあります。 Sure Sharon left you, but there are plenty of fish in the sea. You'll find another girlfriend. (確かにシャロンは君と別れてしまったけど、他にもたくさん人間はいるよ。新しい彼女が見つかるよ) Don't feel bad, there are plenty of fish in the sea. (落ち込まないで。出会いの機会はまだまだあるわよ) IV. Jokes a. A corrupt man offered a politician a new car in return for a favor. "You know I can't accept that," the politician protested. "It's bribery." The man pointed out that he could sell the car to the politician for $20. "In that case," said the politician, "I'll take two." 訳：ある男が政治家を買収しようとして、便宜をはかってもらう見かえりに新車を１台提供しようと申し出た。「それは受け取るわけにいかないよ」と、政治家は抵抗した。「それは、賄賂になるからね。」 そこで男は、その車を20ドルで売ることを提案した。「それなら」と、政治家は言った。「２台買おうかな。」 b. Following an argument about who was most important to the ship, a captain and his chief engineer decided to swap places to find out. After a few hours, the captain emerged from the engine room covered in oil and confronted the engineer on the bridge. "Chief," he yelled, wildly waving a spanner, "you'll have to go down below. I can't make her go." "Of course you can't," replied the engineer. "She's aground." 訳：船にとって誰が最も大切かを議論した結果、船長と機関長が役割を入れ替わってみることにした。 数時間して、船長が油まみれになってエンジンルームから出てきて、ブリッジにいる機関長に訴えた。 「機関長」と、スパナーを振りながら叫んだ。「すぐに機関室に行ってくれ。私にはこれ以上船を進めることは無理だ。」 「勿論無理ですよ」と、機関長は答えた。「船は座礁してますぜ。」 c. Joe had just made his way to the crowded bar when there was a frenzied commotion outside. A man shouted, "Run for your lives! Big Jake's coming!" As everyone scattered, an enormous man burst through the doors, hurled tables and chairs aside and strode up to the bar. "Give me a drink!" he ordered. Left alone at the bar, Joe quickly handed over a bottle of whisky. The huge man downed it in one gulp, then ate the bottle. Paralyzed with fear, Joe stammered, "Can I get you another drink?" "No, I've got to go," said the giant. "Didn't you hear? Big Jake's coming!" 訳：ジョーはやっとの思いで混雑しているバーに入ったとき、誰かが慌てふためいて叫んだ。「みんな命が惜しかったら、すぐ逃げろ。大男のジェイクがやって来るぞ。」 みんなが逃げ出したあとで、非常に大きな男が入ってきて、椅子とテーブルを押しのけてカウンターにやって来た。「一杯くれ」と、彼は注文した。 一人残されたので、ジョーは急いでウイスキーのボトルを差し出した。大男は一口で飲んでしまい、ボトルも食べてしまった。 恐怖におののきながら、ジョーはどもりながら言った。「もう一杯いかがですか？」 「いや、もう行かなくちゃ」と、大男は言った。「誰かが、大男のジェイクがやって来るぞと、言っていたからな。」 |
戻る