|
資料No. ： NS051130
I-1 TOEIC, TOEFL練習問題 (1) TOEIC 1. Part V; Incomplete Sentence練習問題 My dentist always stresses the importance of getting my teeth ＿＿＿＿＿ regularly. (A) cleaned (B) cleaning (C) to clean (D) to be cleaned 2. Part V; Incomplete Sentence練習問題 We are in receipt of a check ＿＿＿＿＿ by the Bank of Tokyo. (A) having issued (B) to issue (C) issuing (D) issued 3. Part V; Incomplete Sentence練習問題 She was ＿＿＿＿＿ good typist that we hated to see her leave. (A) so (B) such (C) a very (D) such a 4. Part V; Incomplete Sentence練習問題 I hope you become leaders in society who will work ＿＿＿＿＿ for your personal happiness but for the happiness of others. (A) not that (B) not only (C) just like (D) merely not 5. Part V; Incomplete Sentence練習問題 Sure enough, the painting was by --- than Salvador Dali. (A) not else (B) none other (C) no one (D) not other 6. Part V; Incomplete Sentence練習問題 The Simpsons are very --- people. (A) social (B) socially (C) sociable (D) society 7. Part V; Incomplete Sentence練習問題 The company has made great --- to a space development program. (A) tributes (B) contributions (C) attributions (D) distributions 8. Part VI; Error Recognition練習問題 (A)Watched from the top (B)of the hill, we thought that cars looked (C)like little ants (D)moving very quickly. 9. Part VI; Error Recognition練習問題 Some of (A)the mistakes (B)was (C)made (D)due to the employee's negligence. 10. Part VI; Error Recognition練習問題 If you had arrived a (A)little sooner, you would (B)be able to get (C)some of the free samples we were giving (D)away. 11. Part VI; Error Recognition練習問題 (A)Kept one hand (B)on the steering wheel, Kevin opened (C)a can of soda pop (D)with his free hand. 12. Part VI; Error Recognition練習問題 Little (A)I did dream (B)that our team (C)would go (D)that far in the tournament. 13. Part VI; Error Recognition練習問題 There's a (A)10 percent discount (B)on everything today (C)provide that you have one of the (D)coupons from today's newspaper. I-1 TOEIC, TOEFL練習問題 (2) TOEFL 1. 空所補充問題 The practice of bargaining is common in both barter transactions ----- those in which currency is used. (A) and (B) and also (C) and with (D) also 2. 空所補充問題 Few people think of a man named Walter Camp while watching American football, but he was the most important figure ----- the rules, strategy, and techniques of the game. (A) in developing (B) to develop (C) as developed (D) who develops 3. 空所補充問題 An attitude of boastful, warlike patriotism can ----- jingoism. (A) as to be referred (B) to be referred as (C) referred to be as (D) be referred to as 4. 空所補充問題 Condominiums are multi-family residential buildings that are architecturally similar to apartment buildings, but ----- each unit is an independent piece of real estate. (A) in it (B) there in (C) in that (D) in which 5. 空所補充問題 The first boatloads of convicts and ----- families to be transported from England to Australia were carried on the First Fleet of 1788 in a voyage that took eight months. (A) they (B) their (C) them (D) those 6. 正誤問題 (A)Author Robert Louis Stevenson (B)settling with his family in Apia (C)on the island of Upolu, (D)one of the Samoan islands in the South Seas. 7. 正誤問題 (A)In Roman mythology, the god of wine and agricultural (B)productivity was (C)named Bacchus, who was virtually (D)identity to the Greek god of wine Dionysus. 8. 正誤問題 (A)When a region of high atmospheric pressure (B)on the black sea moves (C)toward the southwest, it often (D)means sunny weather for much of the eastern Mediterranean. 9. 正誤問題 The dinosaurs were (A)an enormously successful category of animal, (B)as is clear from the fact that (C)it survived for (D)so many millions of years. 10. 正誤問題 In 1970, (A)voters in the Finland brought (B)down one of the most drastic election upsets in the 53 years (C)since the northern European country (D)had become independent. I-2 TOEIC, TOEFL練習問題解答 (1) TOEIC 1. Part V; Incomplete Sentence練習問題 My dentist always stresses the importance of getting my teeth ＿＿＿＿＿ regularly. (A) cleaned (B) cleaning (C) to clean (D) to be cleaned 訳：私のかかりつけの歯医者は規則正しく歯をみがくことの大切さをいつも強調する。 ※正解(A)。'get(ting) ＋O (my teeth) ＋_____'の _____ の位置を占める構文上の資格自体は (A), (B), (C) のいずれにもある。そこで、Oが _____ に対して意味上能動主語 (cleanする側) か、それとも受動主語 (cleanされる側) かを考えると、歯は「みがかれる」のだから (A) のcleanedが正しいとわかる。 【選択肢】getはOの後にto不定詞をとれるが、そのto不定詞が受け身になっている (D) のような形は通例不可。 2. Part V; Incomplete Sentence練習問題 We are in receipt of a check ＿＿＿＿＿ by the Bank of Tokyo. (A) having issued (B) to issue (C) issuing (D) issued 訳：東京銀行発行の小切手を拝受いたしました。 ※正解(D)。checkを正しく修飾するものを選ぶ問題。check (小切手) とissue (発行する) の関係を見定めつつ、by the Bank of Tokyoのbyにも注目する。例えばThe check → issue → by ... ときたらThe check was issued by ... という文を作るのが自然であろう。checkはissueに対して意味上受動主語の関係に立つのであり、したがって (D) を選ぶことになる。 【選択肢】(A) も過去分詞のissuedを含むので一瞬気をとられるかもしれないが、(A) は全体として能動の完了形であり、having been issuedとはなっていない点に注意。 3. Part V; Incomplete Sentence練習問題 She was ＿＿＿＿＿ good typist that we hated to see her leave. (A) so (B) such (C) a very (D) such a 訳：彼女はとても優秀なタイピストだったので退職するのをただ黙って見送るのはいやだった。 ※正解(D)。thatと連関するのはsoかsuchだがsoやsuchとthatとの間に何がきてるかが問題。この場合はtypistという単数可算名詞を含むのでso good a typistかsuch a good typistの形がくることになる。なお、「see＋人＋〜 (＝原形) 」には「人が〜するのを黙って見ている［放っておく、黙認する］」の意がある。 4. Part V; Incomplete Sentence練習問題 I hope you become leaders in society who will work ＿＿＿＿＿ for your personal happiness but for the happiness of others. (A) not that (B) not only (C) just like (D) merely not 訳：皆さんには、自分の個人的幸福のみならず、他者の幸福のためにも努めていくような、そういう社会のリーダーになってもらいたい。 ※正解(B)。butの後がfor ... という前置詞句になっており、空所の後にも同じ形がきていることから、対等の文法範ちゅうに属する2つの要素を相関的に結びつける組み合わせを考えてみる。but (also) とペアを組むのはnot only [just, merely, simply, etc.] である。 5. Part V; Incomplete Sentence練習問題 Sure enough, the painting was by --- than Salvador Dali. (B) not else (B) none other (C) no one (D) not other 訳：間違いない。その絵はまさしくサルバドール・ダリの作だった。 ※正解(B)。none other than ~「ほかならぬ〜」「まさしく〜」。 6. Part V; Incomplete Sentence練習問題 The Simpsons are very --- people. (B) social (B) socially (C) sociable (D) society 訳：シンプソン家はとても社交的な一家だ。 ※正解(C)。sociable「社交的な」。 7. Part V; Incomplete Sentence練習問題 The company has made great --- to a space development program. (B) tributes (B) contributions (C) attributions (D) distributions 訳：その会社は、宇宙開発計画に多大な貢献をした。 ※正解(B)。make contribution to ~で「〜に貢献する」。動詞にmakeを使うことに注意。 8. Part VI; Error Recognition練習問題 (A)Watched from the top (B)of the hill, we thought that cars looked (C)like little ants (D)moving very quickly. 訳：丘の上から見ると車はとても速く動いている蟻のように思えました。 ※正解(A)。現在分詞と過去分詞に注意しましょう。現在分詞は「…している」、過去分詞は「…される、…されている」の意味です。ここでは Watched は、主語 we と対応しなければなりません。we は「見られている」側ではなく、「見ている」側ですから、Watching になるべきです。 9. Part VI; Error Recognition練習問題 Some of (A)the mistakes (B)was (C)made (D)due to the employee's negligence. 訳：ミスのうちのいくつかは従業員の不注意によって起こされました。 ※正解(B)。be 動詞の主語になっているのが、どの語であるのかを見極めることが大切です。ここでは some が主語であり、「いくつかのもの」という複数の名詞ですから、be 動詞もそれに呼応して were にならなければなりません。下線が施されている動詞の主語の単数・複数に注意しましょう。 10. Part VI; Error Recognition練習問題 If you had arrived a (A)little sooner, you would (B)be able to get (C)some of the free samples we were giving (D)away. 訳：あなたがもう少し早く着いていれば、私たちがお譲りしていた無料の見本を差し上げられたのですが。 ※正解(B)。下線部分に動詞・助動詞が含まれている時には、その時制に注意しましょう。この文は仮定法が問題にされています。If you had arrived ... と過去完了になっていますから、ニュアンスとしては過去の文ということになります。したがって、この文では you would ... 以降も過去の意味を持つ文にならなければなりません。have been が正解です。 11. Part VI; Error Recognition練習問題 (A)Kept one hand (B)on the steering wheel, Kevin opened (C)a can of soda pop (D)with his free hand. 訳：片手を車のハンドルに置いたまま、ケビンは空いているもう一方の手でソーダ水の缶を開けた。 ※正解(A)。Kept → Keeping。「〜しながら」の意味で[付帯状況]を表す分詞構文。 12. Part VI; Error Recognition練習問題 Little (A)I did dream (B)that our team (C)would go (D)that far in the tournament. 訳：トーナメントでうちのチームがあそこまでやるとは、夢にも思わなかった。 ※正解(A)。I did → did I。littleやneverなど、否定を表す副詞を強調するために文頭に置くと倒置が起こる。Little did I dream ~「〜とは夢にも思わなかった」。 13. Part VI; Error Recognition練習問題 There's a (A)10 percent discount (B)on everything today (C)provide that you have one of the (D)coupons from today's newspaper. 訳：今日の新聞に出ているクーポン券の1枚をお持ちいただければ、本日は全商品が１割引きになります。 ※正解(C)。provide → provided / providing。provided [providing] (that) ~は「もし〜ならば」の意味で、条件を表す副詞節を導く。 (2) TOEFL 1. 空所補充問題 The practice of bargaining is common in both barter transactions ----- those in which currency is used. (A) and (B) and also (C) and with (D) also ※正解(A)。文中のbothに注目。「両方」の意味を表すには空所にandを入れればいい。bargaining「取り引き、値切ること」。 2. 空所補充問題 Few people think of a man named Walter Camp while watching American football, but he was the most important figure ----- the rules, strategy, and techniques of the game. (A) in developing (B) to develop (C) as developed (D) who develops ※正解(A)。to develop、as developedでは前後の文が繋がらない。who developsはdevelopsが現在形になっているので不可。正解は(A) in developingである。このinは「……において、する時に」の意味。 3. 空所補充問題 An attitude of boastful, warlike patriotism can ----- jingoism. (A) as to be referred (B) to be referred as (C) referred to be as (D) be referred to as ※正解(D)。動詞referの用法を知っているかどうかが問われているが、空所の前にcanがあるので、(A) (B) (C)が使えないのはすぐにわかるだろう。正解は(D)。be referred to as... 「……と呼ばれている、言われている」。jingoism「好戦的愛国主義」 4. 空所補充問題 Condominiums are multi-family residential buildings that are architecturally similar to apartment buildings, but ----- each unit is an independent piece of real estate. (A) in it (B) there in (C) in that (D) in which ※正解(D)。in itではitが何を指すのかが分からない。there inでは前後の文が繋がらない。関係代名詞thatの前に前置詞inは使えない（一部の例外を除く）。正解は(D)in whichである。 5. 空所補充問題 The first boatloads of convicts and ----- families to be transported from England to Australia were carried on the First Fleet of 1788 in a voyage that took eight months. (A) they (B) their (C) them (D) those ※正解(B)。名詞familiesの前に使えるのはtheirかthoseのどちらかである。空所にはconvicts「囚人」を受けるtheirが入ることになる。 6. 正誤問題 (A)Author Robert Louis Stevenson (B)settling with his family in Apia (C)on the island of Upolu, (D)one of the Samoan islands in the South Seas. ※正解(B)。settling → settled。この文の動詞は？ settlingのままではこの文には動詞がないことになる。settledと過去形にすればいい。 7. 正誤問題 (A)In Roman mythology, the god of wine and agricultural (B)productivity was (C)named Bacchus, who was virtually (D)identity to the Greek god of wine Dionysus. ※正解(D)。identity → identical。前置詞In、名詞productivity「生産性」、過去分詞namedの用法に問題はない。「……と同一の」という意味を表すにはidentityを形容詞identicalにしなくてはいけない。 8. 正誤問題 (A)When a region of high atmospheric pressure (B)on the black sea moves (C)toward the southwest, it often (D)means sunny weather for much of the eastern Mediterranean. ※正解(B)。on → over。前置詞onは接触を表す。「……の上にある、かかっている」はonではなくoverを用いる。 9. 正誤問題 The dinosaurs were (A)an enormously successful category of animal, (B)as is clear from the fact that (C)it survived for (D)so many millions of years. ※正解(Ｃ)｡it → they。代名詞itは何を指すのか？ itはこの文の主語であるThe dinosaursを受けているのでtheyにしなければならない。 10. 正誤問題 In 1970, (A)voters in the Finland brought (B)down one of the most drastic election upsets in the 53 years (C)since the northern European country (D)had become independent. ※正解(B)。down → about。この場合のvoters「投票者」に冠詞は必要ない。「引き起こした、もたらした」という意味にするにはbroughtの後にdownではなくaboutを用いる。接続詞since、過去完了hadに問題はない。 II. 時事英文 米国産牛肉輸入再開(その２：全6回シリーズ) The burger was topped with rich brown gravy. Breaking off a piece with my chopsticks, I put the sweet-salty morsel in my mouth and was pleasantly surprised that it tasted rather nice. It went very well with plain steamed rice, too. I then wondered how I would have reacted, had the restaurant owner said to me, "Isn't it good? It's American beef." Tasty as it was, I probably would have enjoyed my lunch less. 訳：とろりとした褐色のソースのかかった一角を、はしで崩して一口含む。甘みと塩気が程良くて、なかなかうまい。温かいご飯とも合う。もしここで、店主が「いい味でしょ。アメリカ産ですよ」い言ったとしたらと想像する。味そのものは変わらなくても味わいの方はぐらつきそうだ。 III - a. 雑知識
III-b. 自然な英語表現(その２２：全３０回シリーズ) Part 3 動詞＋前置詞＋名詞の表現 ２ 計画を見直す go over a plan Let's go over the plan one more time, to make sure that we all know what we are supposed to do. (もう一度計画を見直して、確実に、何をすべきか全員が心得ているようにしよう) ※ go over ~の本来の意味は、go over the fence (柵を越える)のように「〜を越えて向こうへ行く」だ。run over ~ (車などで〜をひく)にも同じニュアンスがあり、My friend ran over a frog. (私の友達はカエルをひいた)のように使う。つまり、目的物の「上を(さっと)通過する」ことで共通している。通過する対象が計画やメモになると、「〜にざっと目を通す」の意味になり、ここから「よく調べる、復習する、見直す」という用法が生まれた。 III -c. ことわざ・慣用句、四字熟語 (1) ことわざ・慣用句 名は体を現す 身長190センチで名前が大なんて、名は体を現すだな。 英訳例 ● His name means "Big" in Japanese, and he's 190 cm tall. Names are often fitting. ※ Names と fitting（ぴったりの）を組み合わせて「名は体を現す」を表現しています。 I guess names and natures often agree. とも言えますね。 (2) 四字熟語 意気揚揚 ワールドカップで優勝した全日本チームは、意気揚々と帰国してきた。 英訳例 ● The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory. ※ be flushed with victoryが「意気揚々と」に当たる言い回しです。 III-d. 今週のイディオム wolf down 〜をガツガツ食べる (eat something very quickly, swallowing it in big pieces) オオカミのwolfが動詞に使われると「1度〜にたくさん口に入れて食べる」という意味になり、副詞のdownを伴って「むさぼり食う、かき込む」という文脈で用いられます。 Don't wolf down your sandwiches, Debbie, or you'll get indigestion. (デビー、サンドイッチをガツガツ食べてはだめよ。さもないと消化不良を起こすわよ) I've just got time to wolf down a quick breakfast and then run off. (簡単な朝食をかき込んで、急いで出かけるだけの時間があります) IV. Jokes a. Four-year-old Brian threatened to run away from home, following a disagreement with his mother, my friend Penny. Penny could hear him upstairs slamming drawers and pulling things from closets as he packed some bags. Finally, Brian showed up downstairs dragging a couple of suitcases. "So," said Penny, "where are you going to go?" "I'm not going anywhere. I'm not allowed to cross the street by myself," he said. "I packed your suitcase." 訳：私の友人、ペニーの4才になる息子、ブライアンは、母親と意見が合わず、家を出ると言い出した。ペニーは彼が二階でばたんばたんと引出しを開け、タンスから物を出してバッグに詰める音を聞いていた。やがて、ブライアンはいくつかのスーツケースを引っ張って現れた。 「さてと」と、ペニーは言った。「どこへ行くつもりなの？」 「僕はどこにも行かないよ。通りを一人で渡ると怒られるんだ。」と、彼は言った。「お母さんのスーツケースに詰めといたからね。」 b. One of the best things about being an inventor is when you're sitting in a chair with your eyes shut, your wife can't tell if you're asleep or inventing. 訳：発明家であることの一番便利な点は、目を閉じて椅子に座っていても、あなたの妻はあなたが眠っているのか発明をしているのか分からないことである。 c. I was browsing in a shop when a young couple came in, pushing a little boy in a stroller. The father was in full punk regalia: spiked hair, black leather gloves, snake tattoos on his arms. Later I saw him running through the shop, frantically calling for his son. Relieved when he found the youngster in another aisle, he embraced him and admonished, "Don't go where Mummy and Daddy can't see you. A scary man might grab you." 訳：私がある店の中をぶらぶら歩いていたとき、若い夫婦が乳母車に子供を乗せて店に入ってきた。その父親の身なりはまさにパンクそのものであった：逆立った髪、黒革の手袋、腕にはヘビの刺青をしていた。 しばらくして、彼は息子を探して店中を走り回っていた。やっと子供を見つけて、抱きかかえながら注意するのが聞こえた。「ママとパパから見えないところに行ってはだめだよ。怖いおじさんが連れて行くぞ。」 d. Cute Baby A woman was walking along pushing her new born baby in its pram when she was approached by an old friend. The woman leaned over, peered into the pram and said, "What a beautiful baby boy! He looks just like his father." "I know," replied the woman, "I just wish he looked more like my husband!" pram：乳母車 approach：近づく lean over：身をかがめる peer into：見つめる かわいい赤ちゃん ある女性が、産んだばかりの赤ん坊を乗せた乳母車を押しながら歩いていた。すると、旧友が近づいてきた。旧友は身をかがめると、乳母車の赤ちゃんをじっくりと見てこう言った。「すごく素敵な男の子じゃない！お父さんにそっくりね」 「そうね」女性は答えた。「私の旦那に似てたら良かったのにね」 |
戻る